During a long time I've read stories in translation blogs about how is to work as a freelance translator, how translators deal with their clients and all kinds of awkward situations. At first, some of the stories seemed a bit far-fetched, but when I started translating for direct clients, everything I read -and more-became true. So, if you want to become a freelancer, be ready to hear these sentences and/or face some the following situations:
During a long time I've read stories in translation blogs about how is to work as a freelance translator, how translators deal with their clients and all kinds of awkward situations. At first, some of the stories seemed a bit far-fetched, but when I started translating for direct clients, everything I read -and more-became true. So, if you want to become a freelancer, be ready to hear these sentences and/or face some the following situations:
2 Comments
|